比利时瓦隆大区外贸与外国投资总署（AWEX）深圳办事处招聘
实习 ｜JOIN US 实习时间：预计10月8日开始到12月7日，每周至少到岗4天。其中接待代表团期间11月23日-12月5日需每日到岗。 工作地点：深圳市南山区中国华润大厦 实习福利: 实习期满且表现合格者，将获得3000元/月的实习工资以及由AWEX本地办事处签发的官方实习证明。
机构简介 比利时瓦隆大区外贸与外国投资总署（AWEX）是比利时瓦隆大区负责经济贸易活动和投资事宜的政府机构，在世界各地设有92个经贸代表处。该机构致力于促进瓦隆大区企业在国外开展商贸活动，同时也积极推广瓦隆大区的优良投资环境，吸引外国投资者前来瓦隆大区投资与发展，进而推动瓦隆大区经济的国际化。 岗位职责 商务拓展支持 协助为瓦隆大区挖掘潜在新客户，参与根据不同地区产业优势探索商业伙伴和机会的工作，包括对目标行业和企业进行初步研究，收集相关信息以支持新商机的开发。 活动与代表团支持 协助比利时官方及商务代表团的接待和活动安排工作，包括协助交通、住宿等后勤安排，准备会议材料，并在活动和会议期间提供现场支持。 支持瓦隆企业与中方企业之间的对接会策划与执行，协助邀请参会者、安排会议日程，并跟进活动成果。 行政与文件支持 协助维护和更新商务联系人数据库，包括整理联系方式、记录沟通历史，并确保数据的准确与完整。 撰写会议记录和报告，协助翻译与商务拓展、投资促进及中比经济合作相关的英文、法文和中文文件。 其他 完成与岗位相关的其他工作任务。 任职要求 语言与写作能力 具备优秀的英语听、说、读、写能力，能够准确、清晰地用英文和中文撰写项目报告、简报和分析文章。 擅长用中英文为新闻简报、网站或外部受众撰写短文或宣传内容。 英法双语流利者优先考虑。 实践与组织能力 抗压能力强，高度守时且组织能力强，能够协助日常工作、比利时官方及商务代表团的接待和活动安排。 具备多项目管理能力，能够确定任务优先级并按时完成。 优秀的沟通协调能力，出色的活动及项目计划和执行能力，团队协作意识高。 有外事活动策划与执行能力，有外国使团、商贸团接待经历优先。 设计与演示能力 能够创建信息图表、图表和版式设计以配合文字输出；为活动制作具有视觉吸引力的演示文稿和宣传材料。 知识与背景 具有国际商务或经济学的学术或专业背景。 熟悉跨文化环境、国际合作与区域发展。 投递要求 请将求职信及中英文简历发送至指定邮箱：shenzhen@investinwallonia.cn 邮件主题格式：AWEX深圳实习生+姓名+学校。请注明最早可到岗时间。
